【菘・鈴菜】
曲りを直す菜。
『てこにいれきて すすなしる ももたくはえて みあえなす』ホ15 『あいものの うおはよそあり これもみか すすなにけせよ』ホ15 『みつとりお くえはふそひか すすなゑよ』ホ15 『こけうはこへら いたひらこ すすなすすしろ すせりなつ このななくさに』ホ192 『こけふはこへな いたひらな すすなすすしろ すせりなす なみそにのそく』ミ7 |
「すす(濯す・直す・清す)」+「な(菜)」
「すす」はここでは「A:
合わす・治める・調える・直す」などの意。
類語:「すすしろ(清白)」「すせり(芹)」「きよな(清菜)」
10/06/18
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】