さなえ  サナエ  sanae
さなゑ  サナヱ  sanawe

  

【(添和え)・早苗】
(田に)植えること。田植え。 また植え付けるもの。

『さきにさみたれ むそかふり さなえみもちに いたむゆえ』ホ31
『うつきはうめの をおまねく さなゑあおみて なつおつく』ミ9
『ものこけの むしはなかみの ふくろとり さなゑまつりに さるたなすかみ』フもこけ

 
「さなふ」の名詞化。
「さなふ」は「さぬ(添ぬ)」と同義語「なふ(和ふ)」の合成。
ここでは「A: 合わす・添える・具える・植える」などの意。

変態:「そなゑ(具え)「そろえ(揃え)」
類語:「なゑ(苗・和え)」「たうえ(田植え)」「うえつけ(植付け)

  

10/03/15

  

 基本理論はこちら

【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】