【(芳香／弾かみ)・薑・椒】
１．芳香。芳香を放つもの。 ＝をか(陽香・生姜)
２．外れた状態を直すもの。
| 『くはきうの をのほおいとふ はしかみの をかめかふすへ ひしかんと』ホ8 『はしかみと めかおいふせは みたるるお さらにたたかひ おひつめて』ホ8 『いみこやに みとせすすしろ しらひけも はしかみはみて あかそそけ』ホ15 |
[1]
「はし(愛し・芳し)」＋「かみ(香味)」
[2]
「はしかみ」は「はしかむ」の名詞化。
「はしかむ」は「はし(端・外)」＋「かむ(和む)」で、「外れた状態を直す」の意。
類語：「ひる(蒜・放る)」
関連語：「をか(陽香・生姜)」「めか(陰香・茗荷)」「かんはし(芳し)」
11/04/28
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】