【(万弥咲き)】
熟していよいよ開き栄えるさま。大繁盛。満開。大ブレイク。
『さるたして たけのいわくら おしはなち いつのちわきの よろいさき』ホ24 |
「よろ(万・歓)」+「いさき(弥咲き・弥栄)」の連結。
つまり「よる(熟る)」と「いさく(弥栄く)」の連結の名詞化。
どちらもここでは「D:
正の方向(大・多・太・高・前・熟・明・沸)に離れる」で、「上がる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・中心にある・至る」などの意。
類語:「いつのちわき(逸の幸)」「さきみたれ(咲き乱れ)」
09/10/24
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】