【(冷めが井／醒めが井)・醒井】＜地名＞
心の酔いを醒まし、体の熱を冷ました泉。
| 『こころゑひ もゆることくに あつけれは いつみにさます さめかゐや』ホ40 |
「さめ(冷／醒)」＋「か(格助詞)」＋「ゐ(井)」
「さめ」は「さむ(冷む／醒む)」の名詞化。
ここでは「E:
負の方向(小・少・細・低・後・粗・暗・静)に離す」で、「下げる・勢いを失わす・劣らす・縮小する・沈める・隅に置く・果てさす」などの意。
10/02/17
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】