にほふ　　ニホフ　　nihofu
にほゆ　　ニホユ　　nifoyu

【匂う・臭う】
D: 正の方向に離れる。　立つ。上る。たちのぼる。沸き立つ。引き立つ。映える。

『わさおきうたふ　かくのき　かれてもにほゆ』ホ7

　
「にふ(熟ふ)」と同義語「ほふ(栄ふ)」の合成。
ここでは「D: 正の方向(大・多・太・高・前・熟・明・沸)に離れる」で、「上がる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・勝る・至る」などの意。