【苗代】
植える区画。
『たみなわしろに たねおまく やよいなかより かけろいて なえおいそたつ』ミ7 |
「なわ(苗)」+「しろ(代)」
「なわ」は「なえ(苗)」の変態で、いずれも「なふ(和ふ・綯う)」の名詞化。
ここでは「A: 合わす・添える・植える」などの意。
「しろ」はここでは「区分・区画」の意。
変態:「なえしろ(苗代)」
10/03/12
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】