【肝に応ふ】
中心に届く。心を打つ。心に響く。
『かくみたひ きもにこたえて なさけより さすかにぬるる いふきかみ』ホ9 『このうたに うらみのなんた とけおちて きもにこたえの かちはたし』ホ24 |
「きも(肝)」
に
「こたふ(応ふ)」
「きも」は「核・要」の意で、ここでは「こころ(心)」。
「こたふ」はここでは「届く・反応する・共鳴する」などの意。
同義語:「をにこたふ(央に応ふ)」「みにこたふ(実に応ふ)」
10/12/28
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】