【(枷和・枷縄)】
1.締めを設けること。制限の設置。
2.<1の物実> しめ縄。
『をのなわの ゆうはさるたの つつまやか とりゐにほとお かくるかさなわ』フをなわ |
「かさ(枷)」+「なわ(和・縄)」
「かさ」は「かす(交す)」の名詞化で、「かせ(枷)」の変態。
ここでは「A: 合わす・狭める・締める・縛る」などの意。
「なわ」は「なふ(和ふ・供ふ)」の名詞化。
ここでは「A: 合わす・添える・設ける」などの意。
15/08/18
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】