【建豊波豆羅和気】＜人名＞
| 『かつきたるみか たかひめか さのもちにうむ はつらわけ いむなたけとよ』ホ32 |
「はつら」＋「わけ(分・別)」
「はつら」は「はつる」の名詞化で、「かつら(葛)」の同義語。
「はつる」は「はつ(栄つ)」と同義語「つる(至る)」の合成。
ここでは「D:
正の方向(大・多・太・高・前・熟・明・沸)に離れる」で、「高まる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・勝る・至る」などの意。
10/01/05
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】