【短】
負の方向に離れる如きさま。「下がる・劣る・縮小する」如きさま
| 『たかひこの いかりとかんと みちかうた よみてさとせり』ホ10 『あめつちつなく なかくしの いきにつきひの なかみちか』ホ192 『ちみちのあふみ かなつくり かけはをさしの つりなわも ゐつきみしかく』ホ192 『ひめのもすそに つきをけの しみたるおみて やまとたけ みしかうたして』ホ40 『なかみしか いわすつらつら おもみれは みなかぬしより』ミ4 |
「みつ(惨つ・貧つ)・みす(惨す・貧す)」＋「か(如・然)」の合成。
「みつ・みす」はここでは「E:
負の方向(小・少・細・低・後・粗・暗・静)に離れる」で、「下がる・勢いを失う・劣る・縮小する・静まる・隅にある・果てる」などの意。
「か」は「しく(如く)」の名詞化「しか(然)」の短縮で、状態を表す。
10/02/20
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】