【好けん・善けん・良けん】
=よからん
『こやねふとまに うらなえは やせひめよけん やひのゐは なかのやとなる』ホ27 『あわみやにます これよけん すへらきゑみて きさきとす』ホ29 |
「よけ」+「ん(推量)」
「よけ」は「よし(良し・善し・好し)」の未然形の一つと思われる。
「ん」は推量の助動詞。
10/07/28
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】