とさ  トサ  tosa

  

【(突さ/突南)・土佐】<地名>
1.正の方向に離れる地。「高まる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・勝る・至る」地
 <いふき(気吹)いよ(弥・伊予) などの同義の言い換えで、四国を指す>
2.突国(四国)の南の地域。

『たなこひめ いふきとみやに うむみこの ゑはいよつひこ とさつひこ うさつひここれ』ホ28

 
[1]
とす(突す)」の名詞化。
ここでは「D: 正の方向(大・多・太・高・前・熟・明・沸)に離れる」で、「高まる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・勝る・至る」などの意。
[2]
と(突)」+「さ(南)
「と」はここでは「とつくに(突つ国)」の意。

  

09/12/06

  

 基本理論はこちら

【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】