【追い詰む】
距離を狭めて動きを縛る。
『はたれむせんて しりそくお おひつめしはる ちはたれま』ホ8 『はたれまお うちおひつめて みなくくり ついにいつなも わらひなわ』ホ8 『もろかみつよく たたかえは ゆつりにくるお おひつめて』ホ8 『はしかみと めかおいふせは みたるるお さらにたたかひ おひつめて』ホ8 『ふつくとらゑて さきためし つひにおひつめ みはたれお しはるわらひに』ホ8 『くすなかれ はみあしおかむ おいつめて とまるわらひて くくりすつ』ホ28 |
「おひ(追ふ)」+「つむ(詰む)」
「おふ」はここでは「A:
合わす・寄る・狭める・迫る・締める」などの意。
「つむ」も同じだが、ここでは「A:
合わす・締める・縛る」などのニュアンスが強いか。
同義語:「つめよる(詰め寄る)」
10/06/03
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】