【盗む】
それる/そらす。外れる/外す。曲る/曲げる。背く/背ける。ごまかす。ちょろまかす。
●(特に)
他人の目をそらして、他人の物を自分にそらす。ちょろまかす。
| 『あめのむくひは めすめるも そしるもうつも みにかえる』ホ17 『ひとたひかくし ふたぬすみ みたひそこなひ あらためす』ホ17 『かくしぬすむも みにそふる かせよりあめに つくるなり』ホ17 『うつわもの ぬすまはおしむ そこなはは しむのいたみも しるなかこ』ホ17 『いさむとも ぬすむこころは みやひより ゐくらにつけて やすからす』ホ17 『なかこのかたち かかみそよ ひとみぬとても ぬすむなよ』ホ17 『ほしきおも ゐゑわさなせよ とほしくと ぬすまはかるる』ホ17 『たますはふくし いろむらと ぬすめはきもゑ そこなえは』ホ17 『おのかそゑ ぬすみしせんと しりつとお いゆきたかひぬ まえつとよ』ホ33 『むかしあすかの なかすねか ふみぬすめとも あすかきみ たたさぬゆえに』ホ39 『ふのねせは ぬすむたからも おとかわさ くるしくうせて ねせやふすらん』フふねせ |
「ぬす(除す)」と同義語「すむ(擦む・掏む)」の合成。
ここでは「B: 離れる/離す・それる/そらす・曲る/曲げる」などの意。
類語：「うはふ(奪う)」「する(掏る)」「かすむ(掠む)」「かする(掠る)」
派生語：「ぬすみ(盗み)」
09/09/12
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】