【(拗す人・捩す人)・盗人】
１．それた人。外れた人。曲がった人。 ＝すり(掏摸)・くせと(曲人)
２．(物や人目を)そらす人。外す人。
| 『たちからを すすみもふさく ぬすひとの みつめにしるる つちいかん』ホ17 |
「ぬす(拗す・捩す・盗す)」＋「ひと(人)」
「ぬす」はここでは「B:
離れる/離す・それる/そらす・曲る/曲げる」などの意。
類語：「さすら(流離)」「さそ(擦・摩)」「すり(擦り・掏摸)」「はたれ(外れ)」「あふれもの(溢れ者)」「あらふるもの(散狂る者)」「ものやから(曲族・没族)」「くせと(曲人)」「くるえと(狂人)」「ほゐと(蝕人・汚人)」「しれもの(痴れ者)」
09/09/12
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】