めかけ  メカケ  mekake

  

【(巡回)・妾】
替え。代り。

『こおもてよ もしつまうます たねたえは めかけめおきて たねなせよ』ホ13
めかけとなれる めのつとめ つまおうやまえ めかけめは ほしになそらふ』ホ13
『つまとめかけと やにいれは いゑおみたるそ』ホ13
『つきはよる つまなうとみそ うちをさむ めかけのことは なまつりそ』ホ13

 
「めかく」の名詞化。
「めかく」は「めく(巡く)」と同義語「かく(回く・掻く)」の合成。
ここでは「C: 回る・替わる」などの意。

類語:「かふ(代)」「かわり(代り)

  

13/02/23

  

 基本理論はこちら

【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】