またお  マタオ  matao

  

【麻多烏】<人名>
合の子(混血児)を生んだ女。

『ともすえひとは はさまたに のこしいすしま ふとみみか またおおめとり』ホ35

 
また(又)」+「お(小・子)
「また」は「まつ(交つ・混つ)」の名詞化。
ここでは「A: 合う・交じる」などの意。

  

10/01/16

  

 基本理論はこちら

【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】