【御形】
(穢を)掃く草。箒形をした草?
『こけうはこへら いたひらこ すすなすすしろ すせりなつ このななくさに』ホ192 『こけふはこへな いたひらな すすなすすしろ すせりなす なみそにのそく』ミ7 |
「こく(放く)」と同義語「けふ(蹴ふ)」の合成動詞の名詞化。
ここでは「B: 離す・放つ・掃く・払う」などの意。
つまり「こけう」は「ははき・ほうき(箒)」と同義。
類語:「おぎょう」「ははこくさ」「ほうこくさ」
10/03/12
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】