いなや　　イナヤ　　inaya

【否や・辞や】
いやだ。へんだ。おかしいよ。異常だ。異議あり!　いいや。いいえ。

『いなやしこめき　きたなきと　あしひきかえる』ホ5
『あさむくみちお　ならさんと　われらつかふそ　そのこころ　ままやいなやや』ホ10
『ひめはかえして　いといなや　いろせにとはは　あちもまた』ホ16
『こたえていなや　くちいとお　かえてかすはす　しれはさち』ホ25

　
「いな(否・辞)」＋「や(終助詞)」
「いな」は「離れるさま。異なるさま・遠ざけるさま・いや・いいえ」などの意。