【埴水躍る】
埴水が躍動する。土や水が揺れ動く。
| 『ここさわゆくや ひめおとり むらくもたひや ほたるひの わらひあさけり』ホ8 |
「ひめ(埴水)」＋「おとる(躍る)」
「ひめ」はここでは、陽陰の生成過程で重く沈んで凝った「水と埴」の意。
「おとる」はここでは「D:
正の方向(大・多・太・高・前・熟・明・沸)に離れる」で、「高まる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・勝る・至る・化ける」などの意。
類語：「やまかわあふる(山川炙る)」「のやまおかゆ(野山を化ゆ)」
15/08/18
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】