わたくし  ワタクシ  watakusi

  

【私】
分離。個。

『あめつちさりて とおけれは わたくしたつる このゆえに』ホ23

 
「わたく」+「しく(如く)」の連結から "く" をカットしたク語法
「わたく」は「わつ(離つ・放つ・曲つ)」と同義語「たく(断く・違く)」の合成。
ここでは「B: 離れる・分れる・区切る」などの意。

類語:「あた(他・異)」「わたし(私)」「わて(私)」「あて(私)」「わし(私)」

  

10/07/05

  

 基本理論はこちら

【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】