【抱ふ】【考ふ】
１．合わす。(身に)合わす。収める。包む。取り込む。
| 『ゆるせはかかゑ くにおたす まいないつかみ まめならす』ホ8
『わかにいはりの あらやたつ なかつはしらの ねおかかえ』ホ21 『きみにもふして たまてみこ かかえとりあけ やすくうむ』ホ31 |
２．(意識に)合わす。思う。比べる。考慮する。
| 『とよけかかゑて わかひとと いみなおささく』ホ3 『これなおさんと かんかゑて ゐねななみちの あわうたお』ホ5 『きみかんかゑて いそらみち をこしとふきと たまはれは』ホ8 『かたまろかえり もふすとき しはしかんかえ みことのり』ホ8 『はたれもひれし まはすはゐ みておとろけは かんかゑて』ホ8 |
「かく(交く)」と同義語「かふ(交ふ)」の合成。
また「かむ(交む)」と同義語「かふ(交ふ)」の連結「かむかふ」の音便変化。
ここでは「A: 合う/合わす・留める・比べる」などの意。
変態：「かこふ(囲う)」「かこむ(囲む)」「くくる(括る)」
類語：「かかなふ」「かんかみる(鑑みる)」
派生語：「かんかえ(考え)」
10/06/05
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】