真桑 (紛くわ)。
(二つに割った時の断面が)
紛らわしく区別がつかない物。 ＝ウルリ(瓜)
【真桑】マクハ −広辞苑より−
真桑瓜(まくわうり)の略。
【真桑瓜】マクハウリ −広辞苑より−
(美濃国本巣郡真桑村(岐阜県真正町)に産したのが有名であったことから)
メロンの一変種。わが国には古く渡来したとされる。果実は果皮が緑・黄(キンマクワ)または白色(ギンマクワ)で、食用。未熟な果実を乾して催吐剤・下剤とする。
『捧げ物 各々マクワ 一籠と 八十喜びて 雲路分け シナノスワより 導けば』24文
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】