としなへ　　トシナヘ　　tosinahe

【十品侍・十科部】
10種の仕官者。

『あまのおさかへ　ちのへきへ　たちはかせへの　としなへお　あはせたまわる』ホ37

　
「と(十)」＋「しな(品・科)」＋「へ(侍・部・兵)」
「しな」はここでは「区分・種別」などの意。
「へ」はここでは「侍る者・仕える者・担う者」などの意。