たちぬひ　　タチヌヒ　　tatinuhi

【経縫・経緯】
経糸に緯糸を交差させて通すこと。経と緯の交差。織り。　＝たてぬき(経緯)

『あさひめに　こかひきぬおる　たちぬひの　みちをしゆれは　やもとほり』ホ24

　
「たち(立・経)」＋「ぬひ(縫)」
「たち」は「たて(経)」の変態で、ここでは「たていと(経糸)」の意。
「ぬひ」は「ぬき(緯)」の音便で、ここでは「よこいと(緯糸)」の意。