おんなさか  オンナサカ  onnasaka

  

【(女境)・女坂】<地名>
おしさか(押坂・雄坂)」と対を成す区画。

『みちをみかうつ おしさかと うつひこかうつ おんなさかホ29

 
おんな(女)」+「さか(境)
おしさか(押坂)」の「おし(押し)」を「をせ(背)」と捉えて、それに対称させた「女」と思われる。

関連語:「おしさか(忍坂)」「くろさか(黒坂)

  

09/12/16

  

 基本理論はこちら

【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】