ななつかはき  ナナツカハキ  nanatukahaki
なつかはき  
ナツカハキ  natukahaki

  

【七掬脛】<人名>
兵站の侍。

『おおともたけひ したかえり ななつかはきお かしはてと』ホ39
なつかはき ここにゐてとふ つきありや たけひこたえて』ホ39
『かれらやすます ひもなきと なつかはきして はなふりお みなわけたまひ』ホ40

 
なな(七菜)」+「つか(継く・償く)」+「はき(接く)
な(菜)」+「つか(継く・償く)」+「はき(接く)

「なな(七菜)」「な(菜)」はここでは「食料」の意。
「つかはき」は「つきはき(継ぎ接ぎ・償ぎ接ぎ)」の変態。

  

12/02/23

  

 基本理論はこちら

【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】