くさなきやゑつるき　　クサナキヤヱツルキ　　kusanakiyaweturuki

【(曲和ぎ汚穢剣)・草薙八重剣】
曲・汚穢を直す物。

『せおりはまふつ　やたかかみ　あきつくさなき　やゑつるき』ホ8

　
「くさなき(曲和ぎ)」と同義語「やゑつるき(汚穢剣)」の連結。
どちらも「曲り・汚穢を直す物」の意。
「やゑつるき」は「くさなき」のモノザネ。