【(ココ多山・雉沢山)】
雉の鳴き声が騒がしいさま。伝令の報告が頻繁なさま。
『ここさわやまの はやききす ひなくるつけの たかまには かみはかりして』ホ8 |
「ここ」+「さわやま(多山・沢山)」
「ここ」はここでは「雉の鳴き声」で「けんけん」と同じ。
「さわやま」は「たくさん・多いさま」の意。
11/01/12
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】