かなつゑ　　カナツヱ　　kanatuwe

【金杖】
金属製の杖。強い打撃。

『おろかめか　ねたむいそらの　かなつゑに　こたねうたれて　なかれゆく』ホ16

　
「かな(金)」＋「つゑ(杖)」
「かな」はここでは「強いもの・堅いもの」の意。
「つゑ」はここでは「打つこと/もの」の意。