ほとらいのま　　ホトライノマ　　hotorainoma

【程らいの間】
加減の違い。

『いつとゆる　かけこゑめをの　あいたあり　このほとらいの　まおしれは』ホ191

　
「ほとらい(程らい)」の「ま(間)」
「ほとらい」は「往き来・揺れ・ぶれ・加減」などの意。
「ま」はここでは「開き・隔たり・差異・違い」などの意。