ほとらい  ホトライ  hotorai

  

【程らひ】
往き来(前後・上下)するさま。揺れ。ぶれ。加減。加減の幅。めぐり。周辺。辺り。

『いつとゆる かけこゑめをの あいたあり このほとらいの まおしれは』ホ191

 
「ほとらふ」の名詞化。
「ほとらふ」は「ほとる(辺る)」と同義語「あふ(改ふ・往ふ)」の合成。
ここでは「C: 行き来する・回る・めぐる・周りにある」などの意。

類語:「ほと(程)」「ほとり(辺)」「ほとあひ(程合い)」

  

09/09/22

  

 基本理論はこちら

【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】