へつかかみ　　ヘツカカミ　　hetukakami

【(合つ鏡)・辺都鏡・邊津鏡】
(観察者が)向かう鏡。表鏡。

『おきつかかみと　へつかかみ　むらくもつるき　うなるたま』ホ20

　
「へつ(辺つ・圧つ)」＋「かかみ(鏡)」
「へつ」はここでは「A: 合う/合わす」で、「(観察者が)合わせる・向かう」という意。
ます鏡(合わせ鏡)の2枚の鏡(表鏡と裏鏡)のうち、表鏡に相当するのではないかと思う。