あたなす  アタナス  atanasu
あたおなす  アタオナス  ataonasu

  

【仇なす・仇を為す】
敵意を表す。反抗する。敵対する。

『かれにみちをみ さかすれは あたなすことお おたけひて』ホ29
『あなにすみ けししおはみて けころもき めくみわすれて あたおなしホ39

 
あた(仇)」+「なす(和す・為す)
「なす」はここでは「する」に同じ。

類語:「あたす(仇す)

  

11/03/28

  

 基本理論はこちら

【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】