あおりおうつ　　アオリオウツ　　aorioutu

【(煽りを現つ)・障泥を打つ】
(泥除けの垂皮の)浮上を実現する。羽を成す。

『うはのあおりお　うつとても　つなつよけれは　むまとはす』ホ191

　
「あおり(煽り)」を「うつ(現つ)」
「あおり」はここでは「泥除けの煽り」で、「泥除けの垂皮を浮き上がらせること」を言い、これが馬を跳躍させる際に羽の役目をする。
「うつ」はここでは「成す・つくる・実現する」などの意。

【障泥・泥障】アオリ　　－広辞苑より－
泥よけの馬具。毛皮または皺革(しぼかわ)などで造り、下鞍の間に差しこんで馬腹の両脇を覆う。後には飾りとなり晴天にも用いた。しょうでい。

【障泥を打つ】アオリヲウツ　　－広辞苑より－
鐙(あぶみ)で障泥を蹴って馬を急がせる。

15/08/18