しかれと  シカレト  sikareto

  

【然れど】
如くあれど。そうではあるが。

しかれとちちは すすよそほ はははみそひほ あめのふし』ホ3
しかれとほひは くにかみに へつらいこひて まとせまて かえことあらて』ホ10
しかれとあらや つくるとき つよくとかむる これにより』ホ21
『のほるひの もとなるゆえに ひのもとや しかれとやまと なすてそよ』ホ23
しかれと まてのいきかれお しらすをしえん しかときけ』ホ23
しかれとやまは かふろなり いまにきこりの いとまあき』ホ25
『とみとあにとに さとさしむ しかれとこはむ かれころす』ホ38
しかれとかみよ ゐまのよと ことはたかえは みちさかる』ミ序
しかれとみちも もろいゑに つかさたかえは ほつまふみ』ミ序

 
「しかれ」+「と」
「しかれ」は「しかり(然り)」の已然形。
「と」は逆接の接続助詞。

  

09/10/08

  

 基本理論はこちら

【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】