【(炒つ姫)・郎女】
高い地位にある女。 后。典侍。内宮など。
| 『ふほやよひ きひつひこかめ たつきさき はりまのいなひ をいらつめ』ホ38 『またいわつくの このみつは いらつめみおの すけうむこ ゐものめくすこ』ホ38 『ゐそふほさつき すえやかに きさきいらつめ かみとなる』ホ40 |
「いら(炒・苛)」＋「つ(区分･所属)」＋「め(女・姫)」
「いら」は「いる(熟る・苛る・炒る)」の名詞化。
ここでは「D:
正の方向(大・多・太・高・前・熟・明・沸)に離れる」で、「上がる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・勝る・至る」などの意。
15/01/31
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】