つえうち  ツエウチ  tueuti

 

【杖打ち】
杖で打つこと。
杖打ちの刑。制裁。
(曲りを直す物実)

『けたのかは つえうちあかた おひやらひ ふたけたならは くにおさる』ホ23

 
つえ(杖)」+「うち(打つ)

【杖】ヂヤウ  −広辞苑より−
律の五刑の一。罪人をむちで打つもの。刑具は笞(ち)と同じだが、六○回から一○○回まで一○回ごとの五等級とする。徒(ず)より軽く、笞より重い。杖刑。杖罪。

  

15/08/18

   

基本理論はこちら

【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】