たまつなき　　タマツナキ　　tamatunaki

【珠繋ぎ】
ミスマルの珠のように多くのものを結いつなぐさま。　＝数珠つなぎ

『きくつねお　みさとのあみお　のにはりて　みなおひいれて　たまつなき』ホ8

　
「たま(珠)」＋「つなき(繋ぎ)」
「つなき」は「つなく(繋ぐ)」の名詞化。

【数珠繋ぎ】じゅずつなぎ　　－広辞苑より－
数珠玉をつないだように、多くのものを縛ってつなぐこと。犯罪者などを多くつなぎ縛ること。

13/10/30