おとろきいる  オトロキイル  otorokiiru

  

【驚き入る】
驚きを合わす。=驚く

おとろきいりて たらにつく そらつかみかは まれひとと』ホ25

 
おとろき(驚き)」+「いる(入る)
「いる」は「A: 合わす・添える・為す・する」などの意で、名詞を動詞化する。

類似の用例:「はちいる(恥じ入る)」「おちいる(怖じ入る)」「いさめいる(諌め入る)」「たえいる(絶え入る)」

  

11/03/11

  

 基本理論はこちら

【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】