いてさ  イテサ  itesa

  

【(逸脱)・出浅】<地名>
(他と)異なるさま。風変わりなさま。珍しいさま。異国風。

『よりてはりまの いてさむら あわちししあわ ままにおれ』ホ35

 
「いてす」の名詞化。
「いてす」は「いつ(逸つ)」と同義語「てす(出す・脱す)」の合成。
ここでは「B: 離れる・分れる・それる・異なる」などの意。

変態:「いつし(逸し・出石)
類語:
いてあさ(逸外)

  

10/01/15

  

 基本理論はこちら

【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】