1962年 (昭和37年) 8月23日 木曜 前の記事 目次 次の記事
 ライヴ演奏：リバーパーク･ボールルーム／チェスター

　　
これはビートルズのチェスター (Chester) のリバーパーク･ボールルーム (Riverpark Ballroom) への2回目の出演だった。

この日はまたジョン･レノンの新婚初夜でもあった。彼はこの日リヴァプールのマウント･プレザント (Mount Pleasant) 登記事務所にシンシア･パウエル (Cynthia Powell)との婚姻届を提出していた。しかし彼は新婦と夜を過ごすことより契約の履行を優先した。

この時のサポート出演者はザ･レモ･フォー (The Remo Four) であった。伝えられる所では、彼らがビートルズが演奏を予定していたレパートリーのいくつかを演奏したため、ジョンは怒ってステージに上り、まだ自分たちの予定曲をやるつもりなのかと噛み付いたという。
　　

そのダンスホールは細長くて、楽屋はステージの右側にあった。僕らの出番の中程での演奏中に、ジョン･レノンがステージにかけ上って来て、僕らに向かって怒鳴った。

「俺達のレパートリーを何曲やれば気が済むんだ?!!」

僕はものすごくムカついて、ドラムの椅子から立ち上がった。僕が彼に一番近い位置にいたんだ。幸運にもデイヴ･ウィリアムズ (Dave Williams) が僕を押し留めてくれた。僕らはそこらの新人じゃなく経験を積んだグループだ。同業のバンドに対してあんな態度は決してとらないものだ。

当時荒っぽい地区に住んでいれば、常に自分で自分の身を守る術が身に付いたもので、僕は本能的に反応しただけなんだ。

デイヴが僕を抑えた後はただ演奏を続けた。結局あの当時、彼らは別のグループの1つでしかなかった。彼らは確かに人気があったが、それはロリー･ストームだって、ファロンだって、ブルージーンズ、キングサイズ、ジェリーだってみんな同じだった。そしてどのグループも人気曲をカバーしてたんだ。自分たちだけの曲もあれば、多くのグループが同じ曲をやる場合だってあった。

ステージを降りた後、その日にジョンは結婚したことを知った。ブライアン･エプスタインが介添人で結婚を内密にしたがった。ファンが知ったらビートルズのイメージを傷つけると思ったからだ。ポールとジョージも証人として式に出席した。ジョンの叔母のミミは結婚に反対だったため出席を拒否した。ブライアンは結婚パーティーをリヴァプールのリーシーズでの結婚朝食にすり替えた。またシンシアは妊娠していたことも後にわかった。

こうした事情をすべて考慮して、僕らは彼を許した。彼にとって過酷な1日だったんだろう。

　

Harry Prytherch (2011)

　　
この会場はチェスターのユニオン通り (Union Street) 2番にあり、もともとはパブであったが、20世紀初めに拡張されてグローヴナー･スケート･リンク (Grosvenor Skating Rink) となり、その後「Ack」として知られるブロードウェイ･ダンシング･アカデミー･ボールルーム (Broadway Dancing Academy Ballroom) となる。1950年代にリバーパーク･ボールルームと改名されるが、1963年に閉鎖され、その後取り壊される。現在は銀行の支店となっている。
　　

ビートルズはリバーパーク･ボールルームには4回出演している。

1962年： 8月16日・23日・30日、9月13日

　　

　　

前の記事 目次 次の記事
ジョンとシンシアが結婚 ライヴ演奏
マリーン･ホール･ボールルーム