やさかふりいろね  ヤサカフリイロネ  yasakafuriirone

  

【八坂振天某辺】<人名>
近江国司の姫。

『おおすけに あふみかやさか ふりいろねホ33
やさかうむ やさかいりひこ おおきねそ かれははおあく』ホ33
『すけやさか といちにもふて うむみこは とちにいりひめ』ホ34

 
やさか(和境)」+「ふり(触る)」+
いろね(妹陰)
「やさか」は「あふみ(近江)」の別名。
「ふる」はここでは「A: 合わす・収(治)める」などの意。
「いろね」は「陰・女・姫」の同義語。

  

10/08/05


  

基本理論はこちら

【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】